BOSSE TA COMM

Dans le monde de la traduction chaque mot compte, si vous êtes quelqu’un qui cherche à mieux comprendre cet art, développer vos habilités ou toute simplement découvrir des curiosités sur les langues, alors je vous invite à explorer mon vlog.

A travers cet espace je vais partager mon expérience en tant que traductrice, conseils utiles et anecdotes de ma vie quotidienne dans ce métier.

Que trouverez-vous dans mon vlog ?

Mon vlog a été conçu pour afficher du contenu pratique et amusant sur le monde de la traduction et l’interprétation, ici vous pouvez trouver:

Des conseils et stratégies pour améliorer les traductions: Des techniques de recherche, utilisation des outils numériques etc. Je vais vous montrer des méthodes pour faire votre travail plus efficace.

Des erreurs courantes et comment les éviter: Nous allons analyser des cas réels et apprendrons ensemble à peaufiner nos textes.

Mon processus de traduction: Je vais vous accueillir dans mon space de travail pour vous montrer comment j’aborde mes projets, en partant par la réception des textes jusqu’à la livraison finale.

Curiosités et différences culturelles entre les langues: Pourquoi traduire n’est pas seulement échanger des mots, mais comprendre des contextes et des cultures.

Pourquoi suivre mon vlog ?

Que vous soyez un traducteur émergent ou que vous vouliez embaucher quelqu’un qui accorde de l’importance de chaque mot, mon vlog peut toujours vous apporter un plus.

A travers cet espace, je ne partage pas seulement mes connaissances, mais aussi, j’apprend de vous, grâce à vos questions et suggestions.

Let’s talk !

Je voudrais bien que ce vlog devienne une communauté d’échange et apprentissage. Si vous avez des doutes, des suggestions, des sujets ou toute simplement si vous voulez partager votre expérience dans le monde de la traduction, n’hésitez pas à laisser vos commentaires ou à me contacter.

Je vous invite à rester connecté et à me suivre dans ce voyage à travers les paroles.

A très bientôt.