BOSSE TA COMM

LANGUES & DESIGN: Un service complet de traduction et design graphique en français, anglais et espagnol.

Yare Translate

Cherchez-vous à communiquer de façon professionnelle en plusieurs langues sans devoir faire appel à plusieurs prestataires?

Yare Translate vous présente le service: LANGUE & DESIGN, un service pensé pour ceux qui ont besoin de plus qu’une simple traduction. Cherchez-vous des textes efficaces, adaptés à votre public et visuellement attractifs? Le service de traduction créative: Langue & Design est fait pour vous.

LANGUE & DESIGN: combine trois services clés en un seul:

1. TRADUCTION PROFESSIONNELLE
2. RÉDACTION CRÉATIVE DANS LA LANGUE CIBLE
3. DESIGN GRAPHIQUE DU CONTENU

Toute cette prestation est réalisée de façon personnalisée et adaptée à vos besoins en matière de communication visuelle.

Qu’est-ce que c’est Langue & Design?

Il s’agit d’un service complet de création de contenus visuels multilingues qui réunit la traduction, la rédaction et le design graphique. Il ne s’agit pas seulement de traduire un texte mot à mot, mais de communiquer efficacement un message dans une autre langue, en utilisant une présentation visuelle originale et soignée.

Même si vous devez créer des cartes de menus pour votre restaurant, une brochure informative pour votre entreprise touristique, des fiches produits pour votre boutique en ligne ou un catalogue bilingue pour votre marque, le service de traduction créative: Langue & Design vous permet:

• Adaptez votre texte à votre public et à votre ton de communication.
• Le présenter dans un format visuel attractif et soigné.
• Recevoir un produit fini prêt pour l’impression ou publication.

Langue & Design s’adresse à qui?

Langue & Design: est un service idéal pour:

• Des petites entreprises et des entrepreneurs qui font leurs premiers pas sur le marché international.
• Des professionnels indépendants qui souhaitent présenter leur activité de façon claire et cohérente dans plusieurs langues.
• Des restaurants, des magasins, des établissements qui ont besoin de matériel multilingue pour attirer et répondre à leur clientèle internationale.
• Des projets touristiques, culturels, ou sociaux qui souhaitent communiquer leur offre de façon efficace et esthétique.

Enfin, Langue & Design est parfait pour ceux qui cherchent une solution complète, sans complications et avec la tranquillité d’esprit de tout régler en un seul endroit.

Pourquoi choisir un service complet comme: Langue & Design?

• Vous économisez du temps et de l’argent: Vous n’avez pas besoin de coordonner l’action de trois professionnels différents (un traducteur, un rédacteur et un graphiste) Je m’occupe de tout, du message jusqu’au design final.
• Tout est aligné avec votre identité de marque: Le ton du texte et l’esthétique visuelle sont développés de façon cohérente et soignée jusqu’au moindre détail du contenu qui va représenter votre marque.
• Vous recevrez des contenus fonctionnels et prêts à l’emploi: Je vous livre une archive professionnelle, attractive et totalement adaptée à la langue de votre public cible, que vous pourrez imprimer, partager sur les réseaux sociaux ou télécharger au format PDF.

Quelles prestations comprend le service Langue & Design?

Selon vos besoins, vous pouvez choisir parmi trois niveaux de services:

1. Traduction simple: Idéal si vous avez déjà le contenu rédigé et que vous souhaitez simplement le traduire.
2. Traduction + rédaction dans la langue cible: Parfait si vous n’avez pas encore le texte défini ou si vous souhaitez modifier ou améliorer un texte que vous avez déjà. Je rédige directement dans la langue de votre choix, en faisant attention au style, au ton et à l’objectif de communication.
3. Création de contenu + design graphique: Voici l’option la plus complète. Le client fournit les textes, le message qu’il souhaite communiquer, ses intentions de communication et son public cible. Sur cette base, je conçois le contenu en respectant ses critères de communication, ses préférences en matière de design et son avis. Tout est réalisé dans la langue choisie par le client, parmi l’espagnol, le français et l’anglais.

Langues disponibles:

Je travaille avec l’espagnol, le français et l’anglais, ce qui garantit la versatilité pour vos projets multilangues et une approche du marché européen et international.

Comment ça marche?

Première prise de contact: Vous m’expliquez vos besoins, le public cible et l’usage final du contenu.

Proposition personnalisée: Je vous présente un plan et un devis correspondant au niveau de service le mieux adapté a votre projet.

Développement du projet: La traduction, la rédaction et la conception graphique sont réalisées de manière intégrée (Selon le service demandé)

Livraison finale: Vous recevrez votre matériel prêt pour l’usage et adapté de façon linguistique et visuelle.

Pourquoi faire confiance à Yare Translate?

Avec mon service de traduction créative: LANGUE & DESIGN, vous avez accès à un service complet, qui vous permettra de faire des économies de temps et d’argent. Je suis une traductrice créative qui a une expérience de vie riche en culture et qui maîtrise bien les outils numériques. Je suis également très attentive aux tendances sur les réseaux sociaux.

Je suis une créatrice de contenus polyvalente, et j’ai su mettre à profit toutes mes capacités pour vous offrir un seul service capable de répondre à presque que toutes vos nécessités en matière de communication multilingue.

Conclusions:

Avec mon service de traduction créative: LANGUE & DESIGN je mets à votre disposition mes compétences linguistiques, ma sensibilité créative et mon engagement à vous offrir un service complet, efficace et esthétique.

Si vous avez besoin de faire traduire, rédiger, ou concevoir vos supports de communication de façon professionnelle et esthétique, LANGUE & DESIGN est la solution idéale pour vous.

Un service << tout en un >> qui vous permettra de présenter vos contenus à votre public cible avec clarté, beauté et élégance.

TRADUCTION + CRÉATION = UNE SEULE PRESTATION